Vokalmusik Neuigkeiten
Feedback willkommen!

Psalm 24 "alla Corelli" (Johann Helmich Roman)

Diese Psalmvertonung von Roman ist sehr interessant, weil sie im Stil von Corelli's "sonate da chiese a tre" geschrieben ist. Anscheinend war dieses Stück schon zu Romans Lebzeiten beliebt, denn alleine die Roman Sammlung der Schwedischen Musikbibliothek hat fünf erhaltene Abschriften des Stückes in ihren Beständen (Ro 74, Ro 77a, Ro 79, Ro 80, Ro 81). Ro 81 hat die Jahresangabe 1756 auf der Frontseite.

Zwei dieser Abschriften (Ro 74, Ro 79) sind für drei Stimmen (STB), zwei Violinen und Basso continuo, und die restlichen Abschriften für zwei Stimmen (ST) und Basso continuo. Diese Ausgabe folgt den letztgenannten Fassungen. Abgesehen von einer Transposition von E-Moll nach D-Moll ist meine Ausgabe identisch zum Notentext von Ro 77a.

Download

PDF-Datei mit Kommentar (in englisch) (fünf DIN A4 Seiten, 96kB)

Danksagung

Ich danke der Schwedischen Musikbibliothek (Statens musikbibliotek) für die Bereitstellung der Vorlage als online Faksimile in ihrer Online-Ausgabe der Roman Autographe. Alle fünf Fassungen dieses Stücks können eingesehen werden über die HRV 708. Ferner danke ich Iman de Zwarte für das Korrekturlesen des schwedischen Textes.